文档
当前固件版本： V97 (Petrel 2) | V72 (Petrel 1)
在这里，您可以找到 Petrel 和 Petrel 2 潜水电脑的所有重要手册和发行说明。如果您找不到所需的信息，请联系我们的客户服务团队。
- Petrel 2 Manual - English
- Petrel 2 Recreational Nitrox Mode Manual - English
- Petrel 2 Compass Pages Only - English
- Petrel Manual v1.2.0 - French
- Petrel Manual v1.2.0 - German
- Petrel Manual v1.2.0 - Italian
- Petrel Manual v1.2.0 - Japanese
- Petrel Manual v1.2.0 - Spanish
- Petrel Manual v1.2.0 - Polish
- Petrel Manual v1.2.0 - Simplified Chinese
- Petrel 2 Release Notes - English
- Petrel 2 Release Notes - French
- Petrel 2 Release Notes - German
- Petrel 2 Release Notes - Italian
- Petrel 2 Release Note - Simplified Chinese
- Petrel 2 Release Notes - Traditional Chinese
- Petrel 2 Release Notes - Japanese
- Petrel 2 Release Notes - Korean
- Petrel 2 Release Notes - Thai
- Petrel 2 Release Notes - Spanish
- Petrel 2 Release Notes - Portuguese
注意：更新固件将重置减压组织加载。
1. 确保已安装最新的 Shearwater Cloud
2. 在 Shearwater Cloud 中，单击或点击连接图标
3. 在 Petrel 2 上，反复按 MENU（菜单）按钮，直到蓝牙选项突出显示，然后按 FUNC（功能）按钮选择该选项
4. 连接成功后，在 Shearwater Cloud 中选择更新固件
5. 按照 Shearwater Cloud 中的说明操作
请访问蓝牙快速入门指南了解更多详情。
常见问题解答
仍有問題？我們有答案.
Petrel 或 Petrel 2 的下载文件是相同的，可[在此处找到。
是的。初代 Petrel 和 Petrel 2 具有相同的固件版本，两者的更新都将发布在我们的固件下载部分。
有关解释移除和更换 O 形圈最佳方式的带图完整说明，请单击此处
Petrel 是否支持指南针的官方判定方法是检查以下位置的硬件版本： 系统设定->高级选项->系统信息
对于 SA 和 EXT 型号： 硬件版本 2.4.0 或更高版本具有指南针和 Bluetooth Smart Ready 功能。
对于 DiveCAN 型号： 硬件版本 3.4.0 或更高版本具有指南针和 Bluetooth Smart Ready 功能。
很遗憾您的潜水电脑遇到了无法通过“常见问题”解决的问题。如果您的潜水电脑需要维修，请发送电子邮件至 info@shearwater.com 以启动维修流程。
请在邮件中包含您的姓名、地址、电话号码、问题描述、产品型号、S/N 序列号和固件版本。 我们将向您发送一个 RMA（退货授权）编号以及如何将电脑寄回维修的说明。在未取得 RMA 编号前，请勿将您的电脑寄回给我们或我们的任何服务中心。
要查找您的 S/N 序列号和固件版本，请打开电脑（除非无法开机），在主屏幕上按右侧按钮 8-10 次，直到您在屏幕上看到 S/N（左下角）和固件版本（右下角）。
虽然几乎所有类型的 AA 电池都适用于您的 Shearwater Petrel，但像 Energizer Ultimate Lithium 这样的 1.5V 锂电池效果最佳。这种类型的电池在很宽的温度范围内表现良好，并且不太可能泄漏并导致您的潜水电脑损坏。在此处阅读更多信息：https://www.energizer.com/about-batteries/battery-leakage
电池续航时间取决于您的设置。影响电池续航时间的主要因素有两个：屏幕亮度和电池类型。
“自动”亮度设置会测量环境光线以调整屏幕亮度，从而在电池续航时间和屏幕可读性之间实现最佳平衡。
在中等亮度下，一节 1.5V 碱性电池可提供约 35 小时的运行时间和 6 个月的待机时间（电池在位但电脑关闭）。Shearwater Petrel 在关闭时也会消耗少量电力以跟踪您的组织负载。
其他类型的电池在中等亮度下可提供 30 至 90 小时的续航时间。
Shearwater Petrel 内部有一个超级电容，可在更换电池期间为电脑供电。Shearwater Petrel 在关闭时也会消耗少量电力以跟踪您的组织负载。
这个超级电容有足够的能量来维持您的组织状态至少 15 分钟。这意味着如果您的电池更换时间少于 15 分钟，您可以继续进行重复潜水。此外，您将无需设置日期或时间，因为 Petrel 会记住它们。
标准减压模型是带有梯度因子 (Gradient Factors) 的 Bühlmann ZHL-16C。此外，通过购买解锁代码还可使用 VPM-B 减压模型和 DCIEM。更多信息可以在其他下载部分找到。。推荐阅读 Eric C. Baker, P.E. 撰写的《澄清关于深停留的困惑》(Clearing up the Confusion About Deep Stops)。
GF99 值显示的是 Bühlmann ZHL-16C 减压模型所定义的当前主导组织的惰性气体过饱和百分比梯度。如果这听起来令人困惑，那么推荐阅读 Erik Baker 的论文“Clearing Up Confusing About Deep Stops”。
该值可作为当前减压风险的粗略衡量标准。100% 的值（Bühlmann 最初允许的过饱和极限）现在通常被认为风险过高。
GF 低值和高值保守设置用于调整 Bühlmann 的原始限制，以降低减压病的风险。默认的 GF 低值 30% 限制了最深停留点的过饱和梯度。默认的 GF 高值 80% 设定了出水极限。在最深停留点和水面之间，GF 极限是线性插值的。
GF99 值显示当前过饱和度占 Bühlmann 原始限制的百分比。如果不存在过饱和，GF99 会显示“On Gas”(充气中)。一旦存在过饱和，GF99 会以绿色显示。当 GF99 超过 GF 保守设置所定义的值时，它会变为黄色。超过 100% 时，它会以红色闪烁显示。
在极端情况下，可以使用 GF99 显示屏来权衡减压风险和操作风险。例如，在气体不足、紧急脱险或受伤的情况下，您可能希望更快地升到水面，但又不想完全跳过所有剩余的减压停留。这时您可以违反 Predator 显示的停留时间，并决定遵循一个更激进的 GF99，比如 95%。这将使您更快地出水，但减压病的风险更高，同时仍保持在某些限制之内。升水后，应采取适当的措施来处理遗漏的减压，例如休息、水面供氧、监测症状并联系 DAN 或其他潜水医学中心。
@+5（at plus five）功能显示如果您在当前深度再停留 5 分钟，升水时间（TTS）将是多少（以分钟为单位）。一旦需要减压，主屏幕 NDL 值可以设置为显示 @+5。@+5 可以与当前的 TTS 进行比较，以提供各种信息。
@+5 可以作为减压累积速度的衡量标准。例如，您可能在一个沉船上，并且有预定的时间返回船上。通过查看 @+5，您可以知道在沉船上再停留 5 分钟会增加多少减压时间，并据此进行计划（当然要保持在气体余量和其他限制之内）。
此外，@+5 值还可以作为充气或排气以及当前减压效率的粗略衡量标准。例如，假设您正在从一次深潜中减压，在 50 英尺处有一个漂亮的珊瑚礁。一旦 50 英尺的停留时间结束，直接上升到减压绳上挂着可能不太吸引人。如果您查看 @+5，它比 TTS 少 4 分钟，那么这意味着您正在获得大约 80% 的减压效率，因此您可能会决定多停留一会儿，欣赏珊瑚礁。一旦 @+5 与 TTS 相等，您就不再有效地进行减压。这意味着再停留 5 分钟会使潜水时间延长 5 分钟，但减压停留时间不会更长。这是决定何时上升的有用信息。
深度不是直接测量的。潜水电脑测量压力，并根据假定的水的密度将其转换为深度。
水的密度因类型而异。溶解在盐水中的盐的重量使其比淡水重。
如果两台潜水电脑使用不同的水密度，那么它们显示的深度将会有所不同。
可以在 Petrel上调整水的类型。在“System Setup->Mode Setup”（系统设置->模式设置）菜单中，可以将“Salinity”（盐度）设置设为“Fresh”（淡水）、“EN13319”或“Salt”（盐水）。
EN13319（欧洲潜水电脑 CE 标准）值介于淡水和盐水之间，是 Petrel 的默认值。EN13319 值对应于压力增加 1 bar，深度增加 10m。
每种设置使用的密度值为：
- 淡水 = 1000kg/m³
- EN13319 = 1020 kg/m³
- 盐水 = 1030 kg/m³
观看 组织演示视频。
在仪表模式下，Petrel 不知道您正在呼吸什么气体，因此无法跟踪惰性气体组织负荷。
- Shearwater Petrel 应存放在清洁、凉爽、干燥的环境中。
- 不要让盐分在您的潜水电脑上积聚。用淡水清洗您的电脑，以去除盐分和其他污染物。
- 请勿使用清洁剂或其他化学清洁剂，因为它们可能会损坏 Petrel 潜水电脑。
- 存放前请自然晾干。
- 请勿用高压水冲洗，否则可能会损坏深度传感器。
- 将 Shearwater Petrel 存放在避免阳光直射、凉爽、干燥、无尘的环境中。避免暴露于直接的紫外线辐射和辐射热。
- 请勿将电池长时间（数月）存放在 Petrel 中。电池可能会泄漏，所以不要因为取出电池这样简单的任务而让您昂贵的电脑面临风险。没电的电池泄漏风险更高。
Shearwater 为所有产品提供全球 2 年保修。保修跟随设备，而非原始购买者。这意味着，无论您是从我们的经销商网络还是二手购买您的设备，保修都将有效。Shearwater 将自行决定维修或更换保修范围内的有缺陷产品。未经授权的维修、意外损坏或疏忽不在保修范围内。保修范围包括充电器和表带等随附配件。我的电脑需要注册才能享受保修吗？不需要。保修与电脑的唯一序列号相关联。
如果我的电脑需要维修，我应该联系谁？
您可以直接通过 info@shearwater.com 联系我们的支持团队，或在此处填写 RMA（退货授权）表格：https://www.shearwater.com/rma-request-form/
您也可以使用页面底部的联系方式直接联系离您最近的授权服务中心。在未从相关服务中心获得 RMA 之前，请勿退回任何产品。
我的保外维修费用是多少？
送来进行保外维修的电脑需要拆卸以正确测试组件，从而确定故障。一旦确定了故障，我们将能够准确计算出必要维修的估价。请注意，为防止使用可能无法正常工作的电脑，如果您拒绝维修并希望将电脑退还给您，它将以拆卸状态退还。
维修需要多长时间？
Shearwater 及其授权服务中心的目标是在收到设备后的 5 个工作日内完成保修期内的维修和经授权的保外维修。由于节假日、零件延误和/或电脑需要在不同地点维修的要求，维修时间可能会出现延误。请联系相关服务中心以获取更准确的时间范围。
Shearwater 的服务运输政策是什么？
您负责将电脑送去维修的费用。提醒一下，在从维修中心获得 RMA 之前，请勿将您的电脑发送到任何维修中心。对于保修期内的维修，电脑将免费运回。对于保外维修，退货运费包含在维修估价中。如果您有保外维修但选择拒绝，您可以要求服务中心销毁它或由您承担费用运回。
我的电脑应该多久检修一次？
Shearwater 建议每 2 年由授权服务中心对您的潜水电脑进行一次全面检修。
保修是否涵盖我的 Teric/Peregrine 中的可充电电池？
务必遵循电脑手册中有关充电/存放的说明，以确保最佳电池性能。如果电池在 2 年保修期内未达到性能规格，将免费维修。在额定规格的极端条件下运行，例如高环境温度或反复完全放电电池，预计电池寿命会有所不同。
电池泄漏
对于使用用户可更换电池的潜水电脑，由电池泄漏造成的损坏不在保修范围内。Shearwater 建议使用锂电池，例如 Energizer Ultimate Lithium 1.5v 电池，以减少电池泄漏的机率。将 AA 电池（尤其是碱性电池）长时间留在设备中会显著增加电池泄漏造成损坏的风险。
DEMO 和 PRO 电脑
请注意，我们的 Demo 和 Pro 型号电脑的保修仅适用于原始购买者。对于演示型号，这指的是购买电脑的授权演示中心。对于专业型号，这延伸至购买时确认的原始教练/潜水专业人士。此保修绝对不可转让，因为这些型号不用于转售。可以对 Demo 和 Pro 型号进行维修/服务，但如果您不是原始所有者，则服务将产生费用。这些指南仅适用于标准的 Shearwater 产品，任何政府产品，包括军事、商业和公共安全产品，都可能受其自身的保修条件约束——请咨询您的代表以获取更多信息。
需要维修？在此处查找离您最近的服务中心。
请在此处查看我们的故障排除部分。
Shearwater 建议您每 2 年在授权服务中心对您的潜水电脑进行一次保养。
要購買 VPM-B 升級，您可以聯繫我們經銷商網絡中的任何經銷商，向他們提供您的序號，並請求購買解鎖碼。
是的，如果您打算長時間存放設備，我們建議您取出所有電池。這對於鹼性電池尤其重要，因為它們在完全放電時容易洩漏。
使用的 O 形環名稱為 AS568-112。此 O 形環的尺寸為 1/2" 內徑 x 3/32" 寬度。這與大多數 DIN 調節器（Apeks 除外）中使用的 O 形環相同。
您可以使用丁腈橡膠、三元乙丙橡膠、矽膠或氟橡膠製成的替換 O 形環。請務必使用與所選 O 形環材料相容的潤滑劑。我們推薦邵氏 70A 硬度，但更硬或更軟的也都可以使用。
為了提高密封性能和 O 形環使用壽命，電池倉 O 形環密封槽設計已從壓碎型密封槽更改為徑向型密封槽。可以透過閱讀這篇文章來識別新的徑向蓋。目前從我們工廠出貨的所有設備都配有徑向電池蓋。
您可以在此处查看所有 Shearwater 产品的认证。
