• Petrel 2 Manual - English
• Petrel 2 Recreational Nitrox Mode Manual - English
• Petrel 2 Compass Pages Only - English
• Petrel Manual v1.2.0 - French
• Petrel Manual v1.2.0 - German
• Petrel Manual v1.2.0 - Italian
• Petrel Manual v1.2.0 - Japanese
• Petrel Manual v1.2.0 - Spanish
• Petrel Manual v1.2.0 - Polish
• Petrel Manual v1.2.0 - Simplified Chinese

• Petrel 2 Release Notes - English
• Petrel 2 Release Notes - French
• Petrel 2 Release Notes - German
• Petrel 2 Release Notes - Italian
• Petrel 2 Release Note - Simplified Chinese
• Petrel 2 Release Notes - Traditional Chinese
• Petrel 2 Release Notes - Japanese
• Petrel 2 Release Notes - Korean
• Petrel 2 Release Notes - Thai
• Petrel 2 Release Notes - Spanish
• Petrel 2 Release Notes - Portuguese

注意：ファームウェアをアップデートすると、解凍組織の読み込みがリセットされます。

1.最新のShearwater Cloudがインストールされていることを確認します。
2. Shearwater Cloudで、接続画面をクリックまたはタップします。
3. Petrel 2で、BluetoothオプションがハイライトされるまでMENUボタンを繰り返し押し、FUNCボタンを押して選択します。
4. 接続が成功したら、Shearwater Cloudでファームウェアのアップデートを選択します。
5. Shearwater Cloudの指示に従います。

詳細はBluetoothクイックスタートガイドをご覧ください。

PetrelまたはPetrel 2のダウンロードは同じもので、こちらにあります。

はい。オリジナルのPetrelとPetrel 2は同じファームウェアバージョンを持っており、どちらのアップデートも当社のファームウェアダウンロードセクションに投稿されます。

Oリングを取り外して交換する最良の方法を説明する写真付きの完全な手順については、こちらをクリックしてください

Petrelがコンパスをサポートしているかどうかの公式な判断は、システム設定->詳細設定->システム情報 でハードウェアバージョンを確認することです。

SAおよびEXTの場合： ハードウェアバージョン2.4.0以降は、コンパスとBluetooth Smart Readyを搭載しています。

DiveCANモデルの場合： ハードウェアバージョン3.4.0以降は、コンパスとBluetooth Smart Readyを搭載しています。

FAQで解決できないダイブコンピュータの問題が発生していることをお詫び申し上げます。ダイブコンピュータに何らかの修理が必要な場合は、info@shearwater.com まで電子メールでご連絡いただき、プロセスを開始してください。

お名前、ご住所、お電話番号、問題の説明、ユニットモデル、S/N、ファームウェアのバージョンを明記してください。
RMA番号と、修理のためにコンピュータを送付する方法についての指示をお送りします。
RMA番号なしでコンピュータを当社または当社のサービスセンターに返送しないでください。

S/Nとファームウェアを確認するには、コンピュータの電源を入れ（電源が入らない場合を除く）、メイン画面から右側のボタンを8〜10回押して、画面の左下にS/N、右下にファームウェアが表示されるまで押します。

Shearwater Petrelには、ほとんどすべての種類の単3形電池が使用できますが、Energizer Ultimate Lithiumのような1.5Vリチウム電池が最適です。

このタイプの電池は、広い温度範囲で良好な性能を発揮し、液漏れしてダイブコンピュータに損傷を与える可能性がはるかに低くなります。詳細はこちら：https://www.energizer.com/about-batteries/battery-leakage

詳細は、上記のPetrelマニュアルを参照してください。

バッテリー寿命は設定によって異なります。バッテリー寿命に影響を与える主な2つの要因は、画面の明るさとバッテリーの種類です。

「自動」明るさ設定は、周囲の光を測定して画面の明るさを調整し、バッテリー寿命と画面の読みやすさの最適なバランスを取ります。

中程度の明るさで、1.5Vアルカリ電池で約35時間の動作と6ヶ月の待機（コンピュータの電源はオフだがバッテリーは入っている状態）が可能です。Shearwater Petrelは、電源がオフの間も組織の窒素蓄積を追跡するために少量の電力を消費します。

他の種類のバッテリーでは、中程度の明るさで30時間から90時間の動作が可能です。

Shearwater Petrelには、バッテリー交換中にコンピュータに電力を供給するスーパーキャパシタが搭載されています。Shearwater Petrelは、電源がオフの間も組織の窒素蓄積を追跡するために少量の電力を消費します。

このスーパーキャパシタは、少なくとも15分間、組織の状態を維持するのに十分なエネルギーを持っています。つまり、バッテリー交換が15分未満であれば、反復潜水を続けることができます。さらに、Petrelが日付と時刻を記憶しているため、設定し直す必要はありません。

標準の減圧モデルは、グラディエントファクター（Gradient Factors）付きのBühlmann ZHL-16Cです。また、ロック解除コードを購入することで、VPM-B減圧モデルも利用可能です。

詳細は、その他のダウンロードセクションでご確認いただけます。推奨読物は、Eric C. Baker, P.E.著のClearing up the Confusion About Deep Stopsです。

GF99の値は、Bühlmann ZHL-16C減圧モデルで定義されている、現在最も飽和している組織の不活性ガス過飽和パーセント勾配を示します。分かりにくい場合は、Erik Baker氏の論文「Clearing Up Confusing About Deep Stops」を読むことをお勧めします。

この値は、現在の減圧リスクのおおよその尺度として使用できます。100%（Bühlmannが元々許可していた過飽和の限界）という値は、現在では一般的にリスクが高すぎると考えられています。

GFローとGFハイの保守性設定は、Bühlmannの元の限界をスケーリングして減圧症のリスクを減らすために使用されます。デフォルトのGFロー値30%は、最も深い停止深度での過飽和勾配を制限します。デフォルトのGFハイ値80%は、浮上時の限界を設定します。最も深い停止深度と水面の間では、GF限界は線形補間されます。

GF99の値は、Bühlmannの元の限界に対する現在の過飽和の割合(%)を示します。過飽和が存在しない場合、GF99は「On Gas」と表示されます。過飽和が存在すると、GF99は緑色で表示されます。GF99がGF保守性設定で定義された値を超えると、黄色に変わります。100%を超えると、赤色の点滅で表示されます。

極端な状況では、GF99ディスプレイを使用して、減圧リスクと運用リスクを交換することができます。例えば、ガス残量が少ない状況、あるいはベイラウトや怪我の場合、より早く水面に上がりたいが、残りの減圧停止をすべて無視したくないかもしれません。その場合、Predatorに表示される停止を違反し、より積極的なGF99、例えば95%に従うことを決定できます。これにより、減圧症のリスクは高まりますが、ある程度の制限内に留まりながら、より早く水から出ることができます。浮上後は、休息、水面での酸素吸入、症状の監視、DANまたは他の潜水医学センターへの連絡など、省略された減圧に対する適切な措置に従うべきです。

逆に、GF99の値は保守性を追加するためにも使用できます。例えば、ボトムタイム中に運動した、またはボトムよりもデコ中に寒かったなど、減圧症のリスクを高める要因にさらされたことが分かっている場合、この値を使用して浅い停止時間を延長することができます。もちろん、最後の停止に数分追加することもできますが、これはダイビング後の「自分の感覚」と相関させるための定量的な尺度を提供します。

@+5（アットプラスファイブ）機能は、現在の深度にさらに5分間留まった場合の浮上までの時間（TTS）を分単位で示します。減圧が必要になると、メイン画面のNDL値を@+5を表示するように設定できます。@+5を現在のTTSと比較することで、さまざまな情報を提供できます。

@+5は、減圧がどれだけ速く蓄積しているかの尺度として使用できます。例えば、ボートに戻る予定時間がある沈船にいるとします。@+5を見ることで、沈船にさらに5分留まると、どれだけの追加のデコ時間が必要になるかが分かり、それに応じて計画を立てることができます（もちろん、ガス量や他の制限内で）。

また、@+5の値は、オンガスまたはオフガスの大まかな尺度、および現在の減圧効率として使用できます。例えば、50フィートに素敵なリーフがある深いダイビングからの減圧中だとします。50フィートの停止がクリアした後、ただデコラインに上がって待機するのはあまり魅力的ではないかもしれません。@+5を見て、それがTTSより4分短ければ、約80%の減圧効率が得られていることを意味し、リーフをもう少し楽しむために留まることを決めるかもしれません。@+5がTTSと等しくなると、もはや効果的に減圧していません。これは、さらに5分留まるとダイビングが5分長くなりますが、デコ停止は長くならないことを意味します。これは、いつ上がるかを決定するのに役立つ情報です。

深度は直接測定されるものではありません。ダイブコンピュータは圧力を測定し、想定される水の密度に基づいてこれを深度に変換します。

水の密度は種類によって異なります。海水に溶解した塩分の重さにより、海水は淡水よりも重くなります。2台のダイブコンピュータが異なる水の密度を使用している場合、表示される深度は異なります。

水の種類はPetrelで調整できます。システム設定->モード設定メニューで、塩分設定を淡水、EN13319、または海水に設定できます。

EN13319（ダイブコンピュータの欧州CE規格）の値は、淡水と海水の中間であり、Petrelのデフォルト値です。EN13319の値は、1バールの圧力増加に対して10mの深度増加に相当します。

各設定で使用される密度値は次のとおりです：

• 淡水 = 1000kg/m³
• EN13319 = 1020 kg/m³
• 海水 = 1030 kg/m³

組織のデモビデオをご覧ください。

ゲージモードでは、Petrelは呼吸しているガスを認識しないため、不活性ガスの組織内蓄積を追跡できません。

• Shearwater PetreI は、清潔で涼しく乾燥した環境で保管してください。
• ダイブコンピュータに塩分が付着したままにしないでください。真水でコンピュータを洗い、塩分やその他の汚染物質を取り除いてください。
• Petrel ダイブコンピュータを損傷する可能性があるため、洗剤やその他の化学洗浄剤は使用しないでください。
• 保管する前に自然乾燥させてください。
• 深度センサーを損傷する可能性があるため、高圧の水で洗わないでください。
• Shearwater Petrel は、直射日光を避け、涼しく、乾燥した、ほこりのない環境で保管してください。直接的な紫外線や放射熱にさらさないでください。
• Petrel にバッテリーを長期間（数ヶ月）入れたままにしないでください。バッテリーは液漏れする可能性があり、実際に液漏れしますので、バッテリーを取り外すという簡単な作業を怠って、高価なコンピュータを危険にさらさないでください。切れたバッテリーは液漏れのリスクが高くなります。

Petrel vs Predator 比較 PDFをご覧ください。

Shearwater は、すべての製品に世界共通の 2 年間保証を提供しています。保証は最初の購入者ではなく、製品自体に付随します。つまり、正規販売代理店ネットワークから購入した場合でも、中古で購入した場合でも、保証は有効です。Shearwater は、その独自の裁量により、保証対象の欠陥製品を修理または交換します。不正な修理、偶発的な損傷、または過失は保証の対象外です。保証には、充電器やストラップなどの付属アクセサリーも含まれます。

保証のためにコンピュータを登録する必要がありますか？

いいえ。保証はコンピュータ固有のシリアル番号にリンクされています。

コンピュータの修理が必要な場合は、どこに連絡すればよいですか？

弊社のサポートチーム（info@shearwater.com）に直接ご連絡いただくか、こちらの RMA（返品許可）フォームにご記入ください：https://www.shearwater.com/rma-request-form/

または、ページ下部の連絡先情報を使用して、最寄りの認定サービスセンターに直接ご連絡いただくこともできます。関連するサービスセンターから RMA を取得せずに製品を返品しないでください。

保証対象外の修理費用はいくらですか？

保証対象外の修理のために持ち込まれたコンピュータは、故障を特定するためにコンポーネントを適切にテストするために分解する必要があります。故障が特定されると、必要な修理の見積もりを正確に計算できます。潜在的に機能しないコンピュータの使用を防ぐため、修理を辞退し、コンピュータの返却を希望する場合、コンピュータは分解された状態で返却されることにご注意ください。

修理にはどのくらい時間がかかりますか？

Shearwater およびその認定サービスセンターは、保証期間内の修理および認定された保証期間外の修理を、受領後 5 営業日以内に完了することを目指しています。祝日、部品の遅延、および/またはコンピュータを別の場所で修理する必要がある場合、修理時間が遅れることがあります。より正確な時間枠については、関連するサービスセンターにお問い合わせください。

Shearwater のサービス配送ポリシーは何ですか？

修理のためにコンピュータを送付する費用はお客様の負担となります。念のため、修理センターから RMA を取得するまで、コンピュータを修理センターに送付しないでください。保証期間内の修理の場合、コンピュータは無料で返送されます。保証期間外の修理の場合、返送費用は修理見積もりに含まれています。保証期間外の修理を辞退する場合は、サービスセンターに廃棄を依頼するか、お客様の費用で返送してもらうことができます。

コンピューターはどのくらいの頻度で整備する必要がありますか？

Shearwater は、認定サービスセンターで 2 年ごとにダイブコンピューターの一般的な整備を行うことを推奨しています。

保証は Teric/Peregrine の充電式バッテリーを対象としていますか？

バッテリーの最高の性能を確保するために、コンピュータのマニュアルにある充電/保管の指示に従うことが重要です。2 年間の保証期間内にバッテリーが性能仕様を満たしていない場合は、無料で修理されます。高い環境温度やバッテリーを繰り返し完全に放電させるなど、定格仕様の極端な状態で動作させると、バッテリーの寿命にばらつきが生じることがあります。

バッテリーの液漏れ

ユーザーが交換可能なバッテリーを使用するダイブコンピューターのバッテリー液漏れによる損傷は、保証の対象外です。Shearwater は、バッテリー液漏れの可能性を減らすために、Energizer Ultimate Lithium 1.5v バッテリーなどのリチウム電池の使用を推奨しています。単三電池（特にアルカリ電池）を長期間デバイスに入れたままにしておくと、バッテリー液漏れによる損傷の可能性が大幅に高まります。

DEMO & PRO コンピューター
Demo & Pro モデルのコンピューターの保証は、最初の購入者にのみ適用されることにご注意ください。デモモデルの場合、これはコンピューターを購入した認定デモセンターを意味します。Pro モデルの場合、これは購入時に確認された元のインストラクター/ダイブプロフェッショナルにまで及びます。これらのモデルは再販を目的としていないため、この保証は絶対に譲渡できません。Demo および Pro モデルの修理/サービスは可能ですが、最初の所有者でない場合は、サービスに費用がかかります。これらのガイドラインは、標準の Shearwater 製品にのみ適用され、軍事、商業、公安を含む政府製品は、独自の保証条件の対象となる場合があります。詳細については、担当者にお問い合わせください。

修理が必要ですか？最寄りのサービスセンターをこちらで検索してください。

こちらのトラブルシューティングのセクションをご覧ください。

Shearwater は、認定サービスセンターで 2 年ごとにダイブコンピューターの整備を行うことを推奨しています。

VPM-Bアップグレードを購入するには、当社のディーラーネットワークのいずれかのディーラーに連絡し、シリアル番号を伝えて、アンロックコードの購入をリクエストしてください。

はい、長期間保管する場合は、ユニットからすべてのバッテリーを取り外すことをお勧めします。これは特にアルカリ電池にとって重要です。なぜなら、完全に放電すると液漏れする傾向があるためです。

使用されているOリングの名前はAS568-112です。このOリングのサイズは、内径1/2インチ、幅3/32インチです。これは、大多数のDINレギュレーター（Apeksを除く）で使用されているものと同じOリングです。

交換用Oリングは、ニトリル、EPDM、シリコン、またはバイトン製のものを使用できます。選択したOリングの材質と互換性のある潤滑剤を必ず使用してください。ショア70Aデュロメーターを推奨しますが、より硬いものも柔らかいものも機能します。

シール性能とOリングの寿命を向上させるため、バッテリーコンパートメントのOリンググランドの設計が、クラッシュグランドからラジアルグランドに変更されました。新しいラジアルキャップの識別は、この記事を読むことで行うことができます。現在、当社の工場から出荷されているすべてのユニットには、ラジアルバッテリーキャップが搭載されています。

すべての Shearwater 製品の認定はこちらでご覧いただけます。