TERN 지원
Product Bulletin
April 11, 2025
A new firmware release is available to fix a known bug in v34 firmware. v35 Firmware for Tern and Tern TX is now available for download. All users of v34 should update to v35.
문서
현재 펌웨어 버전: V35
여기에서 Tern 다이브 컴퓨터의 모든 중요한 매뉴얼과 릴리스 노트를 찾을 수 있습니다. 원하는 내용을 찾지 못하신 경우 고객 서비스 팀에 문의하시기 바랍니다.
- Tern Manual - English
- Tern Manual - French
- Tern Manual - German
- Tern Manual - Italian
- Tern Manual - Japanese
- Tern Manual - Korean
- Tern Manual - Simplified Chinese
- Tern Manual - Spanish
- Tern Manual - Thai
- Tern Manual - Traditional Chinese
- Tern Manual - Portuguese
- Tern Release Notes - English
- Tern Release Notes - French
- Tern Release Notes - German
- Tern Release Notes - Italian
- Tern Release Notes - Simplified Chinese
- Tern Release Notes - Traditional Chinese
- Tern Release Notes - Japanese
- Tern Release Notes - Korean
- Tern Release Notes - Thai
- Tern Release Notes - Polish
- Tern Release Notes - Russian
- Tern Release Notes - Spanish
- Tern Release Notes - Portuguese
참고: 펌웨어를 업데이트하면 감압 조직 로딩이 초기화됩니다.
1. 최신 Shearwater Cloud가 설치되어 있는지 확인합니다.
2. Shearwater Cloud에서 연결 아이콘을 클릭하거나 탭합니다.
3. Tern 또는 Tern TX에서 Bluetooth 옵션이 강조 표시될 때까지 MENU 버튼을 반복해서 누른 다음 FUNC 버튼을 눌러 선택합니다.
4. 연결에 성공하면 Shearwater Cloud에서 펌웨어 업데이트를 선택합니다.
5. 시어워터 클라우드의 지침을 따릅니다.
자세한 내용은 블루투스 빠른 시작 가이드를 참조하세요.
FAQ
아직 질문이 있으신가요? 답변이 있습니다.
No. The silver Tern bezel and buttons are unique to the model at this time. In the event of damage our service center can replace parts if needed. Please note that wear & tear or user damage is not covered under warranty.
No. Shearwater does not operate a trade in program. Contact your local Shearwater dealer for pricing and availability of a Tern. Or try before you buy at a Shearwater Authorized Demo Centre dealer.
No. The Tern comes with a powerful customizable vibration alert system.
Shearwater recommends service of your dive computer every 2 years by an authorized service centre.
Like all lithium batteries, the Tern should be charged prior to storage, and topped up every few months to ensure the battery is not damaged by being completely discharged. After-dive care includes thoroughly rinsing in clean water and storing it dry. Take care to avoid using high-pressure water to wash or compressed air to dry.
The Remora band is Shearwater's easily swappable dive computer bracelet. The Remora band comes in five colours and is compatible with both Tern and Teric Dive Computers.
Yes, the Tern comes with a screen protector fitted from the factory. To avoid any confusion, an additional film protector is included, bearing the notice "This dive computer comes with a screen protector preinstalled, which should be removed before use."
No. Your new Shearwater computer comes with a 2-year warranty from the date of purchase from your Shearwater dealer. The warranty lives with the computer rather than the diver and there is no need to register it with us. We recommend retaining your proof of purchase.
Lithium-ion batteries, such as the one in the Tern, can be damaged if completely discharged. The Tern has have internal protection which disconnects the battery before complete discharge occurs. However, a small amount of self-discharge still occurs, which can lead to complete discharge and subsequently battery damage if stored for long periods without recharging.
To prevent damage to the battery please do the following:
1) Fully charge the Tern prior to storage
2) Top up the Tern battery every 3 months.
No, the Tern is a standalone only product.
The AMOLED panel has the same fantastic brightness and color gamut. The Tern’s screen is 2.2 mm smaller in diameter compared to the Teric’s. Additionally, the Teric’s screen is bonded to the sapphire lens, which enhances light transmission and improves the viewing angle.
The battery can be serviced at a Shearwater service centre. It is not user replaceable.
The Tern offers basic watch functionality and great looks, which is perfect for the surface interval and diving weekends. We do not include hybrid smart watch functions. Shearwater makes dedicated dive computers which are powerful, simple, and reliable. We believe that reliable and intuitive instrumentation underwater is critical to your enjoyment and safety. The underwater environment is not a place to read manuals or remember complex button pushes.
The Tern is designed for sport and light technical diving. If you anticipate progressing to technical diving in the future, you should consider the Teric or Perdix 2, which offer advanced functionality.Or, if interested in CCR diving specifically, our NERD2 and Petrel 3 are compatible with various rebreather models.
Bühlmann ZHL-16C with gradient factors featuring preset conservatism settings of low, medium, or high. User-customized gradient factors are also possible. The Tern does not support additional algorithm unlocks such as VPM or DCIEM at this time.
The Tern features an alkali-aluminosilicate toughened glass lens that is resistant to scratches and boasts excellent transparency and impact resistance. Nevertheless, we recommend using a screen protector to maintain the Tern’s pristine appearance through all your adventures.
You can views the certifications for all Shearwater products here.