• Peregrine Manual - English
• Peregrine Manual - French
• Peregrine Manual - German
• Peregrine Manual - Italian
• Peregrine Manual - Japanese
• Peregrine Manual - Korean
• Peregrine Manual - Simplified Chinese
• Peregrine Manual - Spanish
• Peregrine Manual - Traditional Chinese
• Peregrine Manual - Portuguese
• Peregrine Manual - Polish
• Peregrine Manual - Czech

• Peregrine Release Notes - English
• Peregrine Release Notes - French
• Peregrine Release Notes - German
• Peregrine Release Notes - Italian
• Peregrine Release Note - Simplified Chinese
• Peregrine Release Notes - Traditional Chinese
• Peregrine Release Notes - Japanese
• Peregrine Release Notes - Korean
• Peregrine Release Notes - Thai
• Peregrine Release Notes - Spanish
• Peregrine Release Notes - Portuguese

注意：ファームウェアをアップデートすると、解凍組織の読み込みがリセットされます。

1.最新のShearwater Cloudがインストールされていることを確認します。
2. Shearwater Cloudで、接続画面をクリックまたはタップします。
3. Peregrineで、BluetoothオプションがハイライトされるまでMENUボタンを繰り返し押し、FUNCボタンを押して選択します。
4. 接続が成功したら、Shearwater Cloudでファームウェアのアップデートを選択します。
5. Shearwater Cloudの指示に従います。

Peregrineの最大動作深度は120メートル（390フィート）です

eregrineは、単一ガスエアーとナイトロックスダイビング、および簡易的な3ガス・ナイトロックス・テクニカルダイビングに焦点を当てた、よりシンプルなダイブコンピュータです。Perdixは、デジタルコンパスやエアインテグレーションなどの追加機能を備え、トライミックスやCCRを含むあらゆるタイプのダイビングに対応する、より高度なコンピュータです。PeregrineとPerdixの違いについての詳細は、こちらの製品比較表でご確認いただけます。

Peregrineは、付属のワイヤレス充電パッドでワイヤレス充電します。互換性がある場合もありますが、サードパーティ製のワイヤレス充電器の使用は推奨していません。

はい。すべてのShearwater製コンピューターと同様に、Peregrineは減圧ダイビングに対応しています。Peregrineは、最大 100% O2 のナイトロックスガスを 3 種類までプログラムでき、水中で切り替えが可能です。また、減圧ダイブプランナーも内蔵されています。

Peregrineにはテクニカルモードは搭載されていません。Peregrine TXには、空気モード、ナイトロックスモード、3 ガスナイトロックスモード、ゲージモードが搭載されており、一部のタイプのテクニカルダイビングに使用できます。

Peregrineにはトライミックス機能は搭載されていません。ただし、最大深度 120m までのバックアップボトムタイマーとしてゲージモードで使用できます。

Peregrineは、最も広く使用され信頼されているダイビングアルゴリズムの 1 つである、グラジエントファクター付きの Bühlmann ZHL16-C を使用しています。これは、他のすべての Shearwater 製ダイブコンピューターで使用されているのと同じ主要なアルゴリズムです。

VPM-B は Peregrine では利用できません。DCIEM アルゴリズムはPeregrine TXで利用できます。

はい。Peregrine には 3 つのプリセット安全係数オプション（低、中、高）と、ダイバーが手動で GF パラメータを設定できるカスタム安全係数オプションがあります。Shearwater は、変更による影響を理解していない場合は、安全係数レベルを調整する際に注意するようダイバーに助言しています。

いいえ。Peregrine は Bluetooth® ワイヤレステクノロジーを使用して、デスクトップ、ノートパソコン、またはスマートフォンの無料の Shearwater Cloud アプリに接続します。そこからダイブログをダウンロードしたり、ファームウェアを最新バージョンにアップデートしたりできます。

いいえ、Peregrine にはエアーインテグレーション機能はありません。

一般的なバッテリー寿命は数年を見込んでいます。実際のバッテリーの寿命は、使用状況や保管条件によって異なります。通常、リチウムバッテリーの性能は時間とともにゆっくりと低下します。

バッテリーは、認定サービスセンターで交換できます。

交換の所要時間は、送料を除き、支払い受領後5営業日です。バッテリー交換には、点検、機能テスト、および耐圧テストが含まれます。

Peregrine には、900mAh の充電式リチウムイオンバッテリーが内蔵されています。

Shearwater は、認定サービスセンターで 2 年ごとにダイブコンピューターの整備を行うことを推奨しています。

はい。保証期間内であれば充電器を交換いたします。それまでの間は、サードパーティ製のワイヤレス充電器が緊急時に役立つ場合があります。

Shearwater は、すべての製品に世界共通の 2 年間保証を提供しています。保証は最初の購入者ではなく、製品自体に付随します。つまり、正規販売代理店ネットワークから購入した場合でも、中古で購入した場合でも、保証は有効です。Shearwater は、その独自の裁量により、保証対象の欠陥製品を修理または交換します。不正な修理、偶発的な損傷、または過失は保証の対象外です。保証には、充電器やストラップなどの付属アクセサリーも含まれます。

保証のためにコンピュータを登録する必要がありますか？

いいえ。保証はコンピュータ固有のシリアル番号にリンクされています。

コンピュータの修理が必要な場合は、どこに連絡すればよいですか？

弊社のサポートチーム（info@shearwater.com）に直接ご連絡いただくか、こちらの RMA（返品許可）フォームにご記入ください：https://www.shearwater.com/rma-request-form/

または、ページ下部の連絡先情報を使用して、最寄りの認定サービスセンターに直接ご連絡いただくこともできます。関連するサービスセンターから RMA を取得せずに製品を返品しないでください。

保証対象外の修理費用はいくらですか？

保証対象外の修理のために持ち込まれたコンピュータは、故障を特定するためにコンポーネントを適切にテストするために分解する必要があります。故障が特定されると、必要な修理の見積もりを正確に計算できます。潜在的に機能しないコンピュータの使用を防ぐため、修理を辞退し、コンピュータの返却を希望する場合、コンピュータは分解された状態で返却されることにご注意ください。

修理にはどのくらい時間がかかりますか？

Shearwater およびその認定サービスセンターは、保証期間内の修理および認定された保証期間外の修理を、受領後 5 営業日以内に完了することを目指しています。祝日、部品の遅延、および/またはコンピュータを別の場所で修理する必要がある場合、修理時間が遅れることがあります。より正確な時間枠については、関連するサービスセンターにお問い合わせください。

Shearwater のサービス配送ポリシーは何ですか？

修理のためにコンピュータを送付する費用はお客様の負担となります。念のため、修理センターから RMA を取得するまで、コンピュータを修理センターに送付しないでください。保証期間内の修理の場合、コンピュータは無料で返送されます。保証期間外の修理の場合、返送費用は修理見積もりに含まれています。保証期間外の修理を辞退する場合は、サービスセンターに廃棄を依頼するか、お客様の費用で返送してもらうことができます。

コンピューターはどのくらいの頻度で整備する必要がありますか？

Shearwater は、認定サービスセンターで 2 年ごとにダイブコンピューターの一般的な整備を行うことを推奨しています。

保証は Teric/Peregrine の充電式バッテリーを対象としていますか？

バッテリーの最高の性能を確保するために、コンピュータのマニュアルにある充電/保管の指示に従うことが重要です。2 年間の保証期間内にバッテリーが性能仕様を満たしていない場合は、無料で修理されます。高い環境温度やバッテリーを繰り返し完全に放電させるなど、定格仕様の極端な状態で動作させると、バッテリーの寿命にばらつきが生じることがあります。

バッテリーの液漏れ

ユーザーが交換可能なバッテリーを使用するダイブコンピューターのバッテリー液漏れによる損傷は、保証の対象外です。Shearwater は、バッテリー液漏れの可能性を減らすために、Energizer Ultimate Lithium 1.5v バッテリーなどのリチウム電池の使用を推奨しています。単三電池（特にアルカリ電池）を長期間デバイスに入れたままにしておくと、バッテリー液漏れによる損傷の可能性が大幅に高まります。

DEMO & PRO コンピューター
Demo & Pro モデルのコンピューターの保証は、最初の購入者にのみ適用されることにご注意ください。デモモデルの場合、これはコンピューターを購入した認定デモセンターを意味します。Pro モデルの場合、これは購入時に確認された元のインストラクター/ダイブプロフェッショナルにまで及びます。これらのモデルは再販を目的としていないため、この保証は絶対に譲渡できません。Demo および Pro モデルの修理/サービスは可能ですが、最初の所有者でない場合は、サービスに費用がかかります。これらのガイドラインは、標準の Shearwater 製品にのみ適用され、軍事、商業、公安を含む政府製品は、独自の保証条件の対象となる場合があります。詳細については、担当者にお問い合わせください。

修理が必要ですか？最寄りのサービスセンターをこちらで検索してください。

すべてのShearwaterコンピュータは、カナダのブリティッシュ・コロンビア州にある自社工場で設計・製造されています。

こちらのトラブルシューティングのセクションをご覧ください。

FAQで解決できないダイブコンピュータの問題が発生していることをお詫び申し上げます。ダイブコンピュータに何らかの修理が必要な場合は、info@shearwater.com まで電子メールでご連絡いただき、プロセスを開始してください。

お名前、ご住所、お電話番号、問題の説明、ユニットモデル、S/N、ファームウェアのバージョンを明記してください。
RMA番号と、修理のためにコンピュータを送付する方法についての指示をお送りします。
RMA番号なしでコンピュータを当社または当社のサービスセンターに返送しないでください。

S/Nとファームウェアを確認するには、コンピュータの電源を入れ（電源が入らない場合を除く）、メイン画面から右側のボタンを8〜10回押して、画面の左下にS/N、右下にファームウェアが表示されるまで押します。

深度センサーのメンテナンスのヒントはこちらでご覧ください。

すべての Shearwater 製品の認定はこちらでご覧いただけます。