ASSISTANCE SWIFT
Documentation
Vous trouverez ici tous les manuels importants pour l'émetteur Swift. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, veuillez contacter notre service client.
- Manuel Swift - Français
- Manuel Swift - Français
- Manuel Swift - Allemand
- Manuel Swift - Italien
- Manuel Swift - Japonais
- Manuel Swift - Coréen
- Manuel Swift - Chinois simplifié
- Manuel Swift - Espagnol
- Manuel Swift - Chinois traditionnel
- Manuel Swift - Portugais
Remplacement de la pile de l'émetteur SWIFT
FAQ
Vous avez d'autres questions ? Nous avons les réponses.
Le voyant LED situé sur le dessus du Swift n'est pas un voyant de contrôle. Il permet d'indiquer que l'émetteur fonctionne correctement.
L'indicateur LED est relativement faible de par sa conception, de sorte que l'émetteur puisse bénéficier de la plus longue durée de vie possible de la batterie. La LED est utile comme indicateur d'état, elle n'est pas assez lumineuse pour être utilisée comme éclairage de surveillance.
Les émetteurs Swift sont construits avec des matériaux compatibles O2 ; cependant, le Swift n'est pas expédié « propre O2 ».
La durée de vie de la batterie du Swift est d'environ 300 heures de plongée ou 5 ans en cas de stockage. Il est important de s'assurer que le détendeur sur lequel le Swift est monté est purgé lorsqu'il n'est pas utilisé. Le Swift continuera à transmettre la pression du gaz s'il est pressurisé à plus de 3,5 bars (50 psi).
La batterie peut être remplacée par l'utilisateur en retirant le couvercle du Swift. Consultez le mode d'emploi du Swift pour connaître les instructions de changement de batterie.
Le Swift présente de nombreuses améliorations par rapport aux anciens émetteurs Shearwater :
- Le système d'évitement actif des interférences permet à plusieurs émetteurs de fonctionner côte à côte sans interférence de signal. Le nombre maximal recommandé d'émetteurs existants était de deux (un gris, un jaune).
- L'indicateur LED fournit des informations de diagnostic rapides.
- Le Swift est plus petit que les anciens émetteurs Shearwater.
- Le Swift dispose d'une base en métal robuste qui permet une installation manuelle sans avoir besoin d'outils ou de clés spéciaux.
- La conception à double joint torique du Swift réduit les risques d'inondation après un changement de batterie.
- Il est peu probable que le Swift soit confondu avec un bouton de valve de réservoir.
- La Swift a été conçue et construite en Colombie-Britannique, au Canada.
Le Swift fonctionne avec tous les ordinateurs Shearwater Air Integrated préexistants et est susceptible de fonctionner avec des ordinateurs d'autres marques utilisant des émetteurs marqués MH8A. Cependant, le fonctionnement avec des ordinateurs de plongée d'autres marques ne peut être garanti.
Il est rétrocompatible avec tous les ordinateurs Shearwater Air Integrated préexistants et est susceptible de fonctionner avec d'autres marques qui utilisent l'émetteur MH8A.
La prise en charge de 4 émetteurs a été ajoutée dans une récente mise à jour gratuite du firmware à tous les ordinateurs compatibles Shearwater Air Integrated. Cette nouvelle fonctionnalité permet de visualiser simultanément la pression de gaz de 4 cylindres maximum.
Du point de vue de l'interface utilisateur, l'affichage de plus de 4 émetteurs est compliqué et, lors de nos tests, nous avons estimé que cela affectait négativement l'expérience utilisateur.
Bien que le Swift puisse être utilisé de cette façon, il n'a pas été conçu pour surveiller la pression de gaz de vos compagnons. La portée est de 1 m (3 pieds), donc à moins que vous ne plongiez assez près les uns des autres, vous devez vous attendre à perdre régulièrement les communications.
Oui. Le Swift évitera d'interférer avec les émetteurs existants.
Il n’est pas nécessaire d’utiliser des couleurs différentes, car les intervalles de l’émetteur Swift ne sont pas fixes.
Bien que nous nous efforcions toujours d'aider nos clients dans la mesure du possible, nous ne sommes pas qualifiés pour vous aider à configurer des ordinateurs autres que ceux de Shearwater. Nous vous recommandons de contacter votre magasin de plongée local pour obtenir de l'aide sur la configuration de produits autres que Shearwater.
En utilisation normale, la pile de l'émetteur Swift durera plusieurs années. En raison de la rareté des changements de pile, nous avons choisi d'utiliser un couvercle amovible par l'utilisateur, car cela permet une conception globale plus petite. La longue période entre le premier avertissement de pile faible (jaune) et la dernière transmission devrait vous permettre d'effectuer de nombreuses plongées après le premier avertissement de pile faible, réduisant ainsi l'urgence d'un changement de pile. La pile doit être changée dès que possible après le premier avertissement de pile (jaune) et immédiatement après un avertissement critique de pile faible (rouge).
La technologie de l'émetteur RF AI a fait ses preuves depuis de nombreuses décennies et nous voulions nous assurer que toute amélioration que nous apporterions serait rétrocompatible avec tous les ordinateurs de plongée Shearwater de la génération précédente.
Positionnez l'émetteur de manière à ce qu'il se trouve du même côté de votre corps que celui où vous portez votre ordinateur de plongée.
Uniquement si vous utilisez un tuyau HP, il est nécessaire d'utiliser un insert « bobine » (non fourni). Dans ce cas, la bobine maintient la pression d'air et le joint torique de la base de l'émetteur empêche l'eau de pénétrer dans les filetages du raccord du tuyau. Taille de la bobine 21x4,25 mm.
La portée est d'environ 1 m (3 pieds). Les signaux RF peuvent être impactés par des objets, il est donc préférable de placer l'émetteur du même côté de votre corps que l'ordinateur de plongée récepteur.
Plus de 20 heures de temps de transmission dans la plupart des cas.
Le Swift est livré avec une pile Panasonic CR2 de haute qualité qui offre plus de 25 heures de temps de transmission à partir du premier avertissement (jaune) de pile faible à environ 20 °C. La durée précise de transmission sera affectée par la température et le type de pile installée. Le Swift a été conçu pour vous permettre de terminer confortablement votre plongée sans avoir à changer la pile sur le terrain ; cependant, la pile doit être changée dès que possible après un avertissement de pile faible.
L'autonomie diminue lorsque les piles s'affaiblissent. Les indications de pile faible fournissent des informations utiles lorsque cela commence à se produire. L'avertissement de pile faible se déclenche avant une réduction significative de l'autonomie.
Le Swift a été conçu pour être utilisé avec plusieurs émetteurs. Il « écoute » les autres émetteurs à proximité et modifie dynamiquement son intervalle de transmission pour éviter les interférences.
Oui. Les transmissions des anciens émetteurs seront détectées par Swift, et Swift modifiera son intervalle de transmission pour éviter les interférences de signal avec ces émetteurs. Les anciens émetteurs ne peuvent pas éviter activement les interférences entre eux ou avec Swift.
Nous n'avons pas défini de limite supérieure spécifique au nombre d'émetteurs Swift pouvant fonctionner à proximité. Lors de nos tests, nous avons eu 20 émetteurs fonctionnant normalement à proximité. Cela devrait éliminer tout risque d'interférence entre les émetteurs d'un point de vue pratique.
La transmission se produit dans un laps de temps de 4,8 à 5,2 secondes, soit environ toutes les 5 secondes.
Les ordinateurs Shearwater alerteront l'utilisateur avec un avertissement jaune « Perte de communication » après environ 30 secondes sans réception de transmission. La dernière pression de gaz connue continuera à être affichée jusqu'à ce que 90 secondes se soient écoulées, après quoi un avertissement rouge « Perte de communication » apparaîtra et la pression de gaz ne sera plus affichée.
Vous pouvez consulter les certifications de tous les produits Shearwater ici.
L'émetteur Swift a été conçu et est construit dans notre usine en Colombie-Britannique, au Canada.