AVELO MODE SUPPORT
Documentation
Vous trouverez ici tous les manuels importants pour le mode Avelo. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, veuillez contacter notre service client.
Get Unlock Instructions and Guides for Linking Your Avelo Account in Dive Shearwater.
Get Unlock Instructions and Guides for Linking Your Avelo Account and Sending Dives to Avelo Manually in Shearwater Cloud.
FAQ
Vous avez encore des questions ? Nous avons les réponses.
Actuellement, seuls les ordinateurs de plongée Shearwater Teric, Tern TX, Perdix 2 et Peregrine TX, associés à un émetteur Swift, sont compatibles avec le mode Avelo.
Vous pouvez acheter un ordinateur de plongée Shearwater et/ou un code de déverrouillage du mode Avelo pour votre ordinateur Shearwater existant, auprès de votre revendeur Shearwater agréé.
Oui. GTR se comporte exactement comme décrit dans le manuel d'instructions d'utilisation du Teric lors de l'utilisation du mode Avelo.
Il y a plus de FAQ sur le système sur le site Web d'Avelo.
Instructions de déverrouillage du mode Avelo
Once you have purchased and received the Avelo Mode Unlock Code from an Authorized Shearwater Dealer, follow these instructions to unlock it on your computer using the Dive Shearwater app.
1. Connectez votre ordinateur de plongée à l'application Dive Shearwater. Une fois connecté, sélectionnez « Paramètres ».
2. Sélectionnez l'option « Déverrouiller ».
3. Saisissez votre code de déverrouillage acheté, puis cliquez sur « Mettre à jour ».
How to Link Your Avelo Account in Dive Shearwater
Note: You must login or have previously logged in to Avelo on the same mobile device, for it to be recognized and connected.
1. Go to the "Profile" tab, and select "Connect with Avelo".
2. Select "Continue" to sign-in.
3. Log in to your Avelo account and this will link both accounts.
Instructions de déverrouillage du mode Avelo
Once you have purchased and received the Avelo Mode Unlock Code from an Authorized Shearwater Dealer, follow these instructions to unlock it on your computer using the Shearwater Cloud app.
1. Après avoir reçu le code de déverrouillage Avelo que vous avez acheté, lancez l'app Shearwater Cloud et connectez-la via Bluetooth à votre ordinateur de plongée. Une fois la connexion établie, sélectionnez le bouton Plus.
2. Sélectionnez l'option Déverrouillage sous le menu Personnaliser*.
*Remarque : cette option apparaît uniquement lorsque l'app est connectée à un ordinateur avec gestion de l'air Shearwater compatible avec Avelo et possédant un micro-logiciel à jour.
3. La boîte de dialogue de déverrouillage s'affiche. Saisissez votre code et confirmez pour l'appliquer et procéder au déverrouillage.
Comment lier un compte Shearwater Cloud à un compte Avelo : version mobile
1. Ouvrez l'app Shearwater Cloud et sélectionnez l'onglet Profil.
2. Dans le menu Profil, touchez Options.
3. Appuyez sur les trois lignes horizontales en haut à droite du menu, puis sélectionnez Connecter à un compte Avelo.
4. Une fenêtre de votre navigateur s'ouvre sur le site web d'Avelo, où vous pouvez vous connecter.
5. Une fois connecté à votre compte Avelo, cliquez sur Autoriser.
6. Une fois le compte approuvé, une page de redirection s'affiche et vous invite à retourner sur Shearwater Cloud.
Si la redirection automatique ne fonctionne pas, sélectionnez le lien direct pour retourner sur Shearwater Cloud.
Comment lier un compte Shearwater Cloud à un compte Avelo : version bureau
1. Accédez à Shearwater Cloud et cliquez sur le bouton Profil en haut à droite de l'écran.
2. Dans le menu Profil, cliquez sur le bouton Options.
3. Cliquez sur le bouton de menu (trois lignes horizontales) en haut à droite du menu, puis sélectionnez Connecter à un compte Avelo.
4. Une fenêtre de votre navigateur s'ouvre sur le site web d'Avelo, où vous pouvez vous connecter.
5. Une fois connecté à votre compte Avelo, cliquez sur Autoriser.
6. Une fois le compte approuvé, une page de redirection s'affiche et vous invite à retourner sur Shearwater Cloud.
Si la redirection automatique ne fonctionne pas, sélectionnez le lien direct pour retourner sur Shearwater Cloud.
Envoyer manuellement des plongées vers Avelo : version mobile
Once an account has been linked, new dives that are downloaded from the dive computer will be sent to Avelo automatically. However, existing Avelo dives downloaded before linking to an Avelo account may need to be sent to Avelo manually.
1. Pour transférer manuellement une plongée vers le site web d'Avelo, commencez par sélectionner la ou les plongées concernées.
2. Touchez le bouton de menu et sélectionnez Exporter vers Avelo.
3. Les plongées sélectionnées apparaîtront désormais sur le site web d'Avelo.
Envoyer manuellement des plongées vers Avelo : version bureau
Once an account has been linked, new dives that are downloaded from the dive computer will be sent to Avelo automatically. However, existing Avelo dives downloaded before linking to an Avelo account may need to be sent to Avelo manually.
1. Sélectionnez une ou plusieurs plongées Avelo dans la liste des plongées.
2. Cliquez sur le bouton Fichier.
