Nachdem wir die Tern und Tern TX erstmals im November letzten Jahres auf der DEMA angekündigt hatten, freuen wir uns sehr, sie nun offiziell auf den Markt zu bringen. Um mehr über die Entstehungsgeschichte der Tern zu erfahren, haben wir uns mit Tim Inglis, Technical Product Manager, und Tyler Coen, Systems Architecture Manager, zu einem Interview getroffen.
F: Wie lange befindet sich die Tern-Technologie schon in der Entwicklung?
Tyler: Wir haben vor etwa zwei Jahren, im Januar 2022, mit dem Sammeln von Input und Spezifikationen begonnen. Unseren ersten tauchfähigen Prototypen erhielten wir im Frühjahr 2023.
Tim: Unsere interne Nutzergruppe testet die Tern schon seit vielen Monaten. Wir sagen gern: „Früh und oft testen“. So erhalten unsere Entwickler frühzeitig Nutzerfeedback und können Verbesserungen vornehmen.
F: Woher stammt die Idee der Seeschwalbe?
Tim: Unsere Kunden wünschten sich das helle, kontrastreiche Display und die einfache Bedienung der Teric , wollten aber einige der erweiterten Funktionen vereinfachen. Wir hatten viel von der Peregrine gelernt, die als erfolgreiches Gegenstück zur Perdix speziell für Sporttaucher entwickelt wurde. Wir wollten eine ähnliche Verbindung zur Teric herstellen und deren Form als Armbanduhr nutzen.
Tyler: Der hochauflösende AMOLED-Bildschirm ist sehr begehrt, aber normalerweise nur zu einem höheren Preis erhältlich. Wir wollten ein hervorragendes Produkt zu einem erschwinglichen Preis für Sporttaucher entwickeln. Taucher suchen nach dünneren, weniger sperrigen Designs, und genau diese Eigenschaften haben wir bei der Entwicklung des Tern berücksichtigt.
F: Welche Funktionen dürften die Nutzer besonders interessieren?
Tyler: Der AMOLED-Bildschirm und die einfache Bedienung sind die absoluten Highlights des Tern. Dank der guten Ablesbarkeit unter allen Bedingungen und der 5 Tauchmodi ist er vielseitig einsetzbar – ob beim Tauchen in tropischen und kalten Gewässern, beim Freitauchen oder sogar als Backup-Instrument bei anspruchsvolleren Tauchgängen.
Tim: Als wir den Peregrine entwickelten, begannen wir mit akustischen Benachrichtigungen. Doch schon beim ersten Prototypentest wurde uns klar, dass Vibrationsalarme viel besser sind. Also verwarfen wir die Pieptöne und konzentrierten uns auf erstklassige Vibrationen. Denselben Weg sind wir auch beim Tern gegangen. Er ist deutlich kleiner, aber wir haben den leistungsstarken Motor des Peregrine eingebaut. Wenn er ertönt, wird er Ihre Aufmerksamkeit definitiv erregen, und Sie müssen sich nicht erst umsehen, um herauszufinden, wessen Computer gerade klingelt.
Tyler: Shearwater legt großen Wert auf die Entwicklung einfacher und zuverlässiger Tauchcomputer speziell für Taucher. Die Benutzeroberfläche ist bewusst einfach und intuitiv gestaltet, um ein unkompliziertes Taucherlebnis zu ermöglichen.
Tim: Ich bin sehr stolz auf die Handbücher, die wir für jedes Produkt erstellen, freue mich aber genauso, wenn Sie nie eines brauchen, weil die Bedienung des Computers so einfach ist. Wie unser Gründer Bruce Partridge immer sagte: „Mitten im Tauchgang sollte man kein Handbuch benötigen; der erste Knopfdruck sollte genau das bieten, was man in diesem Moment braucht.“
F: Ist die Tern für Tauchanfänger gedacht?
Tyler: Die einfache Bedienung des Displays macht es sicherlich zu einer guten Wahl für Tauchanfänger, aber die Funktionalität macht es zu einem hervorragenden Werkzeug für Taucher aller Erfahrungsstufen. Neben den unkomplizierten Modi für Luft und Nitrox bietet es einen 3-Gas-Nitrox-Modus, der auch bei anspruchsvolleren Tauchgängen hilfreich ist. Das TX-Modell unterstützt zudem bis zu vier drahtlose Flaschendruckanzeigen und verfügt über einen Sidemount-Modus.
Tim: Der Tern TX bietet Tauchern die Möglichkeit, in die Welt der Luftintegration und des Kompasses mit Shearwater-Qualität zu einem erschwinglichen Preis einzusteigen. Das ist ein echter Fortschritt, denn alle wichtigen Taucherinformationen sind übersichtlich an einem Ort verfügbar. Gerade für Tauchanfänger entfällt das lästige Ablesen mehrerer Instrumente, was das Taucherlebnis deutlich erleichtert und angenehmer macht.
Für alle, die nicht so viel investieren möchten, bietet das Standardmodell von Tern fast denselben Funktionsumfang, inklusive des hochauflösenden AMOLED-Displays, zu einem sehr attraktiven Preis. Genau das, was sich so viele unserer Sporttaucher gewünscht haben.
Die Modelle Tern und Tern TX sind ab sofort erhältlich. Jedes Gerät wird mit einem kabellos wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku, einer kabellosen Ladestation, einem schwarzen Remora-Armband und einer robusten Schutzhülle aus ballistischem Nylonpolymer geliefert. Weitere Farben für Remora-Armbänder und Gurtbänder sind separat erhältlich.
Für weitere Informationen und zur Bestellung wenden Sie sich bitte an Ihren Shearwater-Händler vor Ort .
Seeschwalbe: 850 CAD / 650 USD
Tern TX: 1025 CAD / 775 USD
Tern TX x Swift Tauchsystem: 1440 CAD / 1075 USD (inkl. 1 Swift-Sender)
