Die Firmware für Perdix und Petrel 1&2 ist jetzt für SA und Fischer in folgenden Sprachen verfügbar:
- Englisch
- Französisch
- Vereinfachtes Chinesisch
- Traditionelles Chinesisch
- Deutsch
- Koreanisch
- japanisch
Demnächst erhältlich:
- Spanisch
- Verbessertes Deutsch
Der große Vorteil dieser Funktion besteht darin, dass alle Menüs übersetzt sind, sodass Petrel auch für Nicht-Englischsprachige einfach zu bedienen ist.

NOTIZ:
Übersetzungen sind nur bei den Shearwater Petrel-Modellen SA und Fischer sowie bei Perdix verfügbar.
Übersetzungen sind bei Rebreather-Controller- und Monitormodellen nicht verfügbar (alle Modelle, die nicht unter der Marke Shearwater vertrieben werden).